Название компании

Мы — международная IT‑компания из Казахстана. Создаём и развиваем IT‑продукты, меняющие рынки стран — Kolesa.kz, Krisha.kz, Avtoelon.uz

Как правильно писать название

Правильно

Присоединяйтесь к нашей команде Kolesa Group!

Неправильно

Присоединяйтесь к нашей команде kolesa group!

Грамматика названия

Между собой мы говорим просто — Колёса. Такое обращение уместно в неформальной среде: личные соцсети, выступления и митапы. Но в текстах от имени компании нужно использовать официальный нейминг — Kolesa Group

Профессии

Как писать специальности и должности коллег

Аббревиатуры

Всегда капсом — и в начале, и в середине предложения

Составные названия

Соединяем названия из двух слов дефисом, если одно из них английское или аббревиатура

Грейды и уровни

Всегда через дефис. С заглавной буквы только в начале предложения

В статьях — на латинице

В материалах СМИ пишем названия на английском

В соцсетях можно писать кириллицей

Например, бекендеры, фронтендеры, девопсы. Исключение: iOS- и Android‑разработчики — всегда латиницей

Руководящие должности

✅ Ищём в команду Head of HR
✅ Открыта вакансия на место директора по продукту

HR-мероприятия

Как писать названия мероприятий

Все названия — на английском

Так проще избежать дубляжей — название остаётся единым во всех каналах

Основной бренд — Kolesa

Не сокращаем, каждое слово пишем с заглавной буквы

Указываем год

В названиях ежегодных мероприятий указываем год — ставим апостроф и сокращаем до последних двух цифр

Обучающие проекты

Названия проектов всегда на английском языке

Основной бренд — Kolesa

Каждое слово с заглавной буквы

Направление проекта — в середине

Между Kolesa и проектом

В статьях можно вынести направление проекта из названия — Kolesa Academy для HR-менеджеров, Kolesa Upgrade для графических дизайнеров

Наши продукты

Следующий раздел